Loading Events

Tulla – Culture Center

December 7 @ 7:00 pm - 9:00 pm

Freiraum

Çfarë janë hapësirat e lira? A ka patur dhe a ka të tilla në Tiranë? Çfarë ndodh dhe çfarë ka ndodhur me këto hapësira? A është liria një mundësi apo një pengesë? Projekti “Freiraum” kërkon përgjigjet në tre drejtime: në fotografi, në muzikë dhe në fjalë.

Anjeza Hoxha është një fotografe në kërkim të lirisë në ndërtesat dhe hapësirat publike të Tiranës. Ndërkohë që këto përplasen me nevojat e tregut fotografja kërkon një dialog mes kohëve dhe brezave i cili mungonte deri më tani. Ekspozita na njeh me vende ku liria ose mungesa e saj është negociuar në mënyra të ndryshme. Kompozitori Fatos Qerimi i përkushtohet temës si muzikant. I frymëzuar nga pyetja nëse liria është një mundësi apo një barrë kompozimi i tij gërsheton elementë tradicionalë të muzikës dhe performohet nga një ansambël i ri prej 13 muzikantësh. Në panel urbanisti Karsten Schulz dhe shkrimtari Arian Leka do të shtrojnë pyetje dhe do t’u përgjigjen pyetjeve të publikut në formë diskutimi.

——————————————————————————————

Was sind freie Räume? Gab oder gibt es solche in Tirana? Was geschieht und geschah mit diesen Räumen? Ist Freiheit eine Chance oder eine Bürde? Das Projekt „Freiraum“ sucht auf drei Ebenen nach Antworten auf diese Frage: Fotografie, Musik und Wort.

Anjeza Hoxha begibt sich als Fotografin auf die Suche nach der Freiheit in öffentlichen Gebäuden und Räumen Tiranas. Während diese zurzeit den Eingriffen der freien Wirtschaft ausgesetzt sind sucht die Fotografin nach einem Dialog zwischen Zeiten und Generationen, der bisher fehlte. Es werden Orte zu sehen sein, an denen Freiheit oder ihr Mangel auf unterschiedliche Art verhandelt wurde. Fatos Qerimi widmet sich dem Thema als Musiker. Inspiriert von der Frage ob Freiheit eine Chance oder eine Last ist, wird seine Neukomposition sich mit traditionellen Musikelementen auseinandersetzen, die von seinem jungen 13-köpfigen Ensemble uraufgeführt werden. Der Stadtforscher Karsten Schulz und der Schriftsteller Arian Leka werden im Rahmen einer Diskussion auf die gestellten Fragen antworten.

Venue

Rruga Hiqmet Delvina
Tirana, 1000 Albania
+ Google Map

Phone

Website

Developed by Frakton & Designed by project.graphics