Loading Events

Galeria Kombetare e Arteve

October 11 @ 7:00 pm - 8:00 pm

Ftesë: Bisedë me historianin Éric de Chassey

Galeria Kombëtare e Arteve ka kënaqësinë t’ju ftojë ditën e premte 11 tetor, ora 19:00 në një bisedë që zhvillohet me historianin e artit Éric de Chassey, e treta në ciklin e bisedave që do të shoqërojë ekspozitën “Prova” të Adrian Pacit.

SINOPSIS
“Piktura si kujtesë e pikturës: pikturat e Adrian Pacit në kontekst.”

Në shumë prej punëve të tij, Adrian Paci ka përdorur pikturën si subjekt dhe medium, duke u ballafaquar me problematikën e pikturës në kohën e vjetërsimit apo vdekjes së saj të hamendësuar. Vendosja e punës së tij në kontekstin e gjendjes aktuale të pikturës do të na mundësojë të kuptojmë më mirë prezencën e pikturës në skenën e artit bashkëkohor; prej rikthimit të pikturës në vitet 1980, statusin e saj të debatuar si komoditet dhe marrëdhënien e saj me regjimet e tjera të imazhit (fotografi, film, etj.) si dhe aftësinë për tu vetëpërtërirë në këtë situatë.

RRETH FOLËSIT
Éric de Chassey është drejtor i Institutit Kombëtar të Historisë së Artit (INHA) dhe profesor i lëndës së Historisë së Artit Modern dhe Bashkëkohor pranë “École normale supérieure” në Lion, Francë. Midis viteve 2009 dhe 2015, ai ka qenë Drejtor i Akademisë Franceze në Romë – Vila Medici. Ai ka publikuar mbi artin dhe kulturën vizuale për shekullin e 20-të dhe të 21-të si dhe ka kuruar shumë ekspozita, në Francë dhe në botë.

Ky event është mbështetur nga Ambasada e Francës në Shqipëri.

Foto: Patrick Faigenbaum

[EN]

The National Gallery of Arts has the pleasure to invite you to a talk with art historian Éric de Chassey on Friday 11th of October at 7pm. This the third talk to be organized in the series of talks accompanying the exhibition “Prova” of artist Adrian Paci.

SYNOPSIS
“Painting as the memory of painting: the paintings of Adrian Paci in context.”

In many of his works, Adrian Paci has used painting both as subject matter and as medium, confronting the issue of painting at the time of its supposed obsolesce or death. Placing his work in the context of the current state of painting will enable us to better understand the presence of painting in the contemporary art scene, since its return in the 1980s, its debated status as a commodity and its relationship to other regimes of the image (photography, film, etc.), as well as its ability to renew itself in this situation.

ABOUT THE SPEAKER
Éric de Chassey is director of the French National Institute of Art History (INHA) and professor of Modern and Contemporary Art History at the École normale supérieure in Lyon, France. Between 2009 and 2015, he was Director of the French Academy in Rome – Villa Medici. He has published extensively on the arts and visual culture from the 20th and 21st centuries as well as curated numerous exhibitions, in France and the rest of the world.

This event was kindly supported by the Embassy of France in Albania.

[FR]
La Galerie nationale, en partenariat avec l’ambassade de France en Albanie, a le plaisir de vous inviter à une conférence de l’historien de l’art, Éric de Chassey, le vendredi 11 octobre à 19h. Il s’agit de la troisième rencontre organisée dans le cadre de l’exposition “Prova” de l’artiste Adrian Paci.

RESUME
“La peinture comme souvenir de la peinture : les peintures d’Adrian Paci mises en contexte”

Dans nombre de ses œuvres, Adrian Paci utilise la peinture à la fois comme sujet et comme médium, confrontant le problème de la peinture à l’époque de sa supposée obsolescence ou mort. Replacer son travail dans son contexte actuel nous permettra de mieux comprendre la présence de la peinture sur la scène artistique contemporaine, depuis son retour dans les années 1980, son statut controversé en tant que marchandise et ses relations avec les autres types d’image (photographie, film, etc.), ainsi que sa capacité à se renouveler dans cette situation.

A PROPOS DU CONFERENCIER
Éric de Chassey est directeur de l’Institut national français d’histoire de l’art (INHA) et professeur d’histoire de l’art moderne et contemporain à l’École normale supérieure de Lyon, en France. Entre 2009 et 2015, il était directeur de l’Académie française à Rome – Villa Medici. Il a publié de nombreux ouvrages sur les arts et la culture visuelle des XXeme et XXIeme siècles et a organisé de nombreuses expositions, en France et dans le monde.

Foto: Patrick Faigenbaum

Venue

Bulevardi Deshmoret e Kombit
Tirana, 1001 Albania
+ Google Map

Notification

Please on the checkout, define your desired Tour Dates.

Developed by Frakton & Designed by project.graphics